[FORUM] GEEKUV A JINXRUV VYZNAMOVY SLOVNIK

Geeekův a Jinxrův slovník pojmů má pomoci uživatelům lépe se orientovat ve světě 4Story a jeho prostředí. Slovník je řazen abecedně.
Slovníček vytvořil Geeek a Jinxr, editovali xDoGx, Dafne, Trexar, Garett
Tip: Hledáte-li určitý pojem, zkuste využít funkci "Hledat" vašeho prohlížeče - obvykle ji spustíte klávesovou zkratkou CTRL+F.

HRA:
AFK >>> Zkratka od anglického "Away from keyboard", neboli "pryč od klávesnice". Hráči tohle píší, když musí odběhnout od počítače, a po danou chvíli nebudou ve hře aktivní.
All- chat >>> Chat (konverzace) všech hráčů na jednom serveru a národě. Písmo v all - chatu je hnědé a většinou se v tomto chatu objevuje většina nabídek itemů. Do all - chatu můžete od 15. levelu psát výběrem záložky Všichni a zmáčknutím klávesy Enter. 
Alt, Altík >>> Postava nižšího levelu s dobrou výzbrojí. Její vlastník většinou má postavu s maximálním levelem.
Anděl, boží duch >>> Příšera vyvolaná zaříkávačem. Má stejný lvl jako hráč.
AOE >>> Zkratka anglického "Area of Effect" nebo-li plošné kouzlo (kouzlo ubírá všem nepřátelům v určitém okruhu).
Aréna, arénka >>> Oblast na Pláních harmonie (Tebekut), kde můžete bojovat proti MOBům nebo proti hráčům. Arénky máme buď 3 vs 3 nebo 7 vs 7.
Arénovka >>> PvP zbraň +27, kterou hráč vyhrál v aréně. Zbraň je časově omezena na 1 měsíc.
Atributy >>> Magické vlastnosti itemu nebo postavy
Aukce, aukční síň >>> NPC dražitel ve hlavním městě. Můžete zde prodávat a kupovat itemy, elixíry aj.
Automat >>> Automatická střelba.
Ardir >>> Válečná oblast (viz Válečná oblast) na severu Derionu (viz Derion).
Ban >>> Blokace účtu udělená členem týmu za porušení Pravidel fóra, Pravidel hry, VOP nebo Pravidel IRC.
Bankéř >>> též Banka, sklad. Je to NPC v hlavním městě. Nabízí 16 odkládacích míst zdarma, poté dalších 16 za 10 str (viz Stříbro) a 16 za 1 G (viz Gold).
Bar >>> Jedna čtvrtina lišty s body zkušeností (fialová lišta v dolní pravé části obrazovky).
Baron >>> Titul udělený mistrem klanu určitému hráči z klanu (nejvyšší titul je Kníže, poté Markýz, Hrabě, Více-hrabě, Baron, Člen klanu).

BB >>> Používá se jako zkratka pro bitevní body, které se dají získat z Bitevního pole / Bitvy světů. Též to může být zkratka pro Bonusové body (odkaz jak nakupvat za BB je zde)
Behemoth >>> Jeden z jezdeckých mountů.
Běžná ohnivá esence >>> Item z bossů v lehkém i těžkém Labyrintu pekelného plamene a z bossů v Mardukově hnízdě (vyjma Marduka samotného). Z esence mohou padnout itemy z IS (převleky, mountové, eventové zbraně a mnoho dalšího).
BG, battleground, bitevní pole, bégěčko >>> Aréna, kde můžete bojovat proti protihráčům z jakékoliv země, kde lidé hrají 4S. Abyste vyhráli, je nutné zabít dva titány (viz. titán) na nepřátelské základně.
Bič, bič na koně >>> Item zrychlující pohyb mounta. Pro užití je nutné mít sedlo.
Biram >>> Zbraň speciálně určená pro stínové běžce.
Blesk >>> (Slepota, oslepko). Je to kouzlo (skill) lukostřelce, zasažená postava je oslepena, lze ji však ovládat.
Blokace dovedností >>> (Blokace, blokačka). Je to kouzlo (skill) zaříkávače,bojovníka a stínového běžce. Postava zasažená Blokací dovedností může používat pouze automatickou střelbu.
Body úspěchu >>> Jsou to body, které získáte za výhru nad nepřítelem, za denní úkoly nebo z různých itemů. za BÚ lze nakupovat na černém tru.
Bojový řev >>> (Zornerák, zornerovka, řev). Je to kouzlo (skill) bojovníka. Omráčí nepřítele v blízkém okolí a každou vteřinu způsobuje škodu.
Boss >>> "Vůdce".Boss je mob (viz Mob), který je jedinečný a má výrazně lepší schopnosti než mobové v jeho okolí, většinou má speciální schopnosti a mnoho HP.
Bronz >>> (Br) je herní měna. 1str = 1000 br.

BS, BOW >>> Bitva světů (anglicky Battle Of World). Druh arény, kde proti sobě bojují dvě strany s minimálním počtem 25 hráčů a snaží se zničit nepřátelskou sochu.
Buff >>> Podpůrné kouzlo - každá postava má své buffy, jen kněz je může sesílat na přátelskou osobu. Navyšují např. obranu, útok, životy aj.
Bublina >>> Je druh podpůrného kouzla, které má kněz. Bublinu je možná dát i jinému hráči.
Bug >>> Nebo-li "chyba" - může se jednat o chybu hry atd., viz. § B7 Pravidel hry. Využívání bugů ve hře je trestáno.
Bylinky, listí >>> Přísady na výrobu elixírů aj. Střádají se po 200 kusech v jednom místě v batohu, poté zabírají další místo v inventáři (viz inventář).

BZ, XP >>> viz. ,,exp" .
C map, Combat mapa, raid mapka >>> Je to mapa všech mobů a nepřátel v okolí hráče, pro použití musíte být ve skupině, lze ji aktivovat ikonkou C u minimapy.
CD >>> Zkratka anglického "cool down" - volně přeloženo jako odpočítávání k dalšímu použití např. dovednosti.
CoMa (CM) >>> Nebo-li "Community Manager" - osoba dohlížející nad týmem danné komunity, určena provozovatelem hry Gameforge4D. CoMa není určen pro spolupráci se samotnými hráči, pouze pro spolupráci s danným týmem, dohlížejícím nad hrou.
Critical >>> Anglicky "kritický" - značí úder, který způsobí soupeři vyšší škodu než obvyklou. Není známo o kolik přesně kritika škodu dokáže navýšit.

Časák >>> Zkráceně časoprostor, více viz. ,,Dungeon" .
Černota >>> Stav, kdy se po smrti postavy dočasně sníží její atributy. Černota je udávána zeleným kroužkem kolem ikony postavy. Lze ji odstranit protilátkou, nebo časem sama odezní (cca 1hod).
Černý trh >>> Černý trh najdeme téměř u každého prodejce v hlavním městě. Stačí obchod u NPC a kliknout na kartu Černý trh. Na černém trhu se platí pomocí Bodů úspěchu.
Databáze >>> Seznam NPC (viz NPC), nestvůr, úkolů a předmětů ve hře. Nachází se zde.
Derion >>> Jeden ze tří národů Iberie (viz Iberie), též jedna z herních frakcí (viz frakce).
Damage buff, dmg >>> Buff zvyšující poškození, které postava může způsobit. Tento buff může dávat pouze kněz.
Debuff >>> ( skill šíp chaosu). Je to kouzlo lukostřelce; odstraní všechny pozitivní vlivy na postavě vašeho nepřítele (odstraňuje buffy a elixíry), kromě prvotřídních elixírů.
Denní úkol, denní quest, DQ >>> Úkoly od nástěnky v hlavním městě. Odměnou za splnění získáte body úspěchu, za které můžete nakupovat na černém trhu.
Dmg >>> Z anglického "damage" nebo-li poškození / způsobené zranění.
Dobývání >>> Každodenní akce, které se účastní hráči i klany za účelem dobytí nepřátelské pevnosti. Dobývání není pouze v neděli, kdy se koná bitva o zámky.

Dodge >>> Vyhnutí se cíli. Hráči tohle slovo píší, když se jim úspěšně podaří vyhnout nepřátelskou střelu nebo kouzlo.
Donátor >>> Počeštěné anglické "Donater" nebo-li hráč dobrovolně přispívající k chodu hry reálnými penězi, za které získává MK, a za ně pak nakupuje v IS (viz. IS).
Dopis zesílení (Epický dopis zesílení) >>> Epické dopisy zesílení dokážou přenést úroveň vylepšení z jednoho předmětu na druhý. Při procesu se ztratí 2 úrovně (dopis s -2) nebo 3 úrovně (dopis s -3) z vylepšení. Předmět, ze kterého se přenáší, bude zničen. Na nový předmět se přenese ze zničeného jen úroveň vylepšení. Ne magie ani drahokamy ani efekt. Epické dopisy zesílení je možné aktuálně získat v Truhle Fénixe a v Truhle mocného Fénixe. Střední dopis zesílení je možné koupit na černém trhu za body úspěchu u obchodníka s nářadím.
Drahokamy >>> (Gemy, gemstony, gms). Drahokam lze umístit na zbraň či zbroj u kováře; zlepšuje level schopností daného itemu. Na jednom itemu může být maximálně pět drahokamů.
Drak >>> V draka se po smrti promění Svatý patron dračích strážců Po zabití draka dobyje pevnost klan, který draka zabil. Pojmem "drak" také hráči označují MOBa, který se objevuje denně v Pohoří Colossus.
Dropování, drop >>> Znamená sbírat itemy ze zabitých mobů.
Dřevo >>> Zkrácený název pevnosti z mapy Gebra (Dřevorubecká vesnice).
Dung, Dungeon, minulost >>> Anglicky doslovně "žalář" - jedná se o uzavřenou mapu. Ve 4Story se za dungeon považují např. časoprostory.
Dungy, Dungovky >>> Itemy, které padají z bossů na konci dungu 19, 29, ….79. Dungje již vylepšený, od dungu 59 jsou +16. Slouží jako činidla k zušlechťování. V poslední době se za dungy nazývají i ohnivé věci +16 z Labyrintu pekelného plamene a Mardukova hnízda.
Dýka >>>Jednoruční zbraň. Způsobuje malou škodu ale je velice rychlá. Mohou ji užívat lukostřelci a stínoví běžci.
Džungle >>> Zkrácený název pevnosti z mapy Tyconteroga (Pevnost v džungli).
Efekt >>> Speciální zabarvení zbroje či zbraně od +17 a více (viz vylepšování). Soupis efektů a jejich zkratek:

sea - voda, tmavě modrý, TM
fire - láva, červený, ohnivý, oheň, stará láva
lightning - blesk, elektřina
ice - led, světle modrý, SM
black - temnota, černozelený, toxic, tox, CZ
amethyst - ametyst, fialový/růžový, AM
tempest blue - bouřkově modrá, BS
forest green - přírodní zelená, PZ
magma - magma, nová láva, NL

Elík >>> Takto hráči zkráceně nazývají slovo Elixír.
Elixír proměny >>> Promění Vaši postavu na různou nestvůru. Účinek elixíru může být i negativní.
EM >>> Nebo-li "Event Manager" - člověk organizující eventy / soutěže. EM dohlíží na průběh eventů.

EQ >>> je zkrácená verze anglického slova Equip (zbroj na postavě).
Event >>> znamená "Událost" Je to soutěž nebo dočasné navýšení dropu, expů nebo peněz z nestvůr. Event může pořádat 4S Tým, nebo GameForge.
Exp >>> Zkratka anglického "experience" nebo-li "zkušenost". Můžeme se setkat s označením "BZ" - "body zkušenosti" či pouze "XP". Značí body zkušenosti potřebné k zisku vyššího levelu samotného hráče nebo jeho společníka.
Fear >>> Z anglického "Strach" - postava, jenž je cílem fearu, se bude náhodně pohybovat a nebude moci použít žádnou schopnost, a tudíž bude neovladatelná. Fear má pouze kouzelník, stínový běžec a někteří mobové (Svatý patron, baron Mollek aj.).
Feline >>> Jedna ze tří hratelných ras ve hře - kočkovitá šelma.
Frakce >>> Nebo - li národ - Derion, Valorian či Gor.
Freeze >>> Výraz pro "zmražení" - nepřítel vás tímto zbaví po určitou doby ovládání postavy, avšak můžete se pomocí skillu (viz skill) "Útěk" osvobodit. Útěk má pouze stínový běžec a lukostřelec.
GA >>> Game Administrator - člověk dohlížející nad chodem hry, po TM nejvyšší funkce v herním týmu.
Gantha, kniha, knížka >>> je magický štít užívaný hlavně knězem pro zvýšení obrany aj. Ganthu nelze jej nosit v kombinaci s prutem. Ganthu mohou používat jen magické charaktery.
Gilda >>> Vzniklo z anglického slova "Guild" nebo-li klan (viz Klan).
GM >>> Game Master - člověk dohlížející nad chodem hry a dodržování pravidel v ní.
Gold >>> Též "G", "géčko", "Rune" či-li zlato - herní platidlo. 1 Gold = 1 000 stříbrných mincí.
Gor >>> Jeden ze tří národů (frakcí) Iberie.
Healování >>> Vzniklo z anglického slova "heal" neboli uzdravování / léčení". Léčit může pouze kněz. Buď jednotlivce nebo skupinu hráčů v dosahu.
Hesed >>> Válečná oblast na severu Valorianu (viz Valorian).
Hlídka >>> Mob hlídající pevnost nebo základnu nějakého národu v TD (viz Tajný dokument).
Houba>>> MOB objevující se vždy na stejném místě ve všech TD. Po zabití houby se promění v obrovskou vílu se srpem a Rumparkovým brněním. Z víly může padnout vzorec tovaryše.
HP >>> Zkratka anglického "Hit Points" nebo "Health Points" nebo-li "Body Zdraví" či jednoduše "život" (červená lišta).

Hůlka >>> je jedno ruční magická zbraň používaná převážně knězem v kombinaci s ganthou.

Ch >>> Zkratka anglického "Channel" nebo-li "kanál". 4Story.cz běží na třech kanálech. Válečné a domovské oblasti (Keter, Markut, Tebekut) mají kanál sjednocený.
Char >>> Zkratka anglického "character" nebo-li "povolání". Používá se s označením postavy (bojovník, lukostřelec, stínový běžec, kouzelník, kněz, zaříkávač).
Ibérie >>> Název ostrovu, na kterém se hra odehrává a kde sídlí všechny národy.
Ignorace >>> Když dáte hráče ignorovat, neuvidíte co píše, nebo Vás nemůže např. vyzvat na souboj. Ignorovat = nevšímat si nebo blokovat.
Item >>> Je jakákoliv položka (věc, předmět) ve hře, s níž se dá manipulovat (zbraň, zbroj, taška atd).
IS (Item - Shop) >>> Volně přeloženo jako "obchod s věcmi". Je to prostředí, kde můžeme nakoupit itemy za měsíční kameny nebo za bonusové body. Item shop nalezneme zde.
Jeskyně, jeskyně věčného ledu >>> Do Jeskyně věčného ledu je potřeba si koupit vstupenku u prodejce vstupenek do tajných dokumentů. Se vstupenkou pak stačí jít k portálu do dungeonů v hlavním městě (v Einsop Sanktum v Markutu a ve Velkosvátosti světla v Keteru). Ve snadné verzi mají nestvůry level 50-60, v obtížné mají level 110-120. Příliš nezáleží na tom, jaký má hráč level. Hlavní je, aby nestvůry dokázal zabít. Vždy z nich bude dostávat předměty. Level hráče se totiž po vstupu "sníží" na takovou úroveň, na které ještě dostává z nestvůr v jeskyni předměty. Ve snadné verzi z nestvůr padají obyčejné "nepvp" předměty (základní level schopností 34), náhrdelníky, které je možné vylepšovat (základní obrana - 5), Endendrovy mince a Starověké texty (dvojklikem z nich získáš 5 bodů úspěchu). Z každé potvory je také možné získat okolo 300-700 bronz. V obtížné verzi z nestvůr padají obyčejné "nepvp" předměty (základní level schopností 34), náhrdelníky, které je možné vylepšovat (základní obrana - 5), Endendrovy mince a Kámen mudrců (dvojklikem z nich získáš 10 bodů úspěchu). Z každé potvory je také možné získat okolo 600-1600 bronz.

Kanál, ch, channel >>>  ve hře je aktuálně pět kanálů. Když jste na jednom kanálů, nevidíte hráče na druhém, ale komunikovat přes chat spolu můžete. Systém kanálů nefunguje ve válečných oblastech a v hlavních základnách.
Kámen inspirace, kámen starostí >>> slouží k výrobě zbrojí a zbraní u specialistů výroby v hlavních městech. Dají se koupit za body úspěchu na černém trhu, u obchodníka s nářadím nebo v obchodě za bonusové body nebo měsíční kameny.
Kámen duše mrtvého člověka >>> Item z Prokletého orka. Nelze jej prodat, 3 kameny a jeden Magický inkoust se dají na Pláních harmonie směnit za item Tajuplná truhla pokladů - Kletba orka. Z té padají itemy z IS aj.

Kitsune >>> Nový mount (zvíře na ježdění). Vzhledem připomíná bílou lišku s devíti osasy.
Klan >>> Sdružení hráčů jednoho národu. Klan může mít maximálně 100 členů.
Klan - chat >>> Chat hráčů v daném klanu. Písmo v klan-chatu je zelené. Do klan-chatu můžete psát výběrem záložky Klan a zmáčknutím klávesy Enter.

Klanové schopnosti >>> Schopnosti, které může využívat člen, zástupce a mistr klanu k zvýhodnění svého klanu oproti ostatním klanům v boji.
Krystalová hra, kámen-nůžky-papír >>> Jedná se o hru s třemi obtížnostmi. Úkolem je zvítězit co nejvícekrát v řadě ve hře kámen-nůžky-papír za sebou. Nalezneme ji v každé hlavní základně. Existuje ještě bonusová hra za měsíční krystaly, které se dají získat v Balíčku štěstí za MK v Placeném obchodě.

Lapiris, Lapák, Lap >>> Název jednoho ze dvou českých serverů (Druhý je Xhadra).
Lag, Lagy >>> Zpoždění přenosu dat od hostitele k serveru a zpět způsobené příliš velkou latencí (obvykle kvůli špatnému připojení hostitelů), které způsobuje sekání hry.

Launcher >>> Po kliknutí na ikonku hry se spustí launcher, který představuje okno s novinkami ze hry, lišty ukazující stav stahování hry a tlačítko pro spuštění hry.

Lávák >>> Silné kouzlo kouzelníka (Lávový požár).

Lehký dung >>> (Lehký HF, Labyrint pekelného plamene). Vstup je v Einsop Sanktum v Markutu nebo ve Velkosvátosti světla v Keteru, vstupuje se portálem do Labyrintu pekelného plamene (ten červený). Nestvůry mají přibližně level 90 a mají mnoho HP (cca. 14 000hp). Z bossů padají Běžné ohnivé esence. Na konci dungu narazíte na příšeru se jménem " Baron Mollek ", který se 5x znovuoživí, padají z něj taktéž Běžné ohnivé esence (viz Běžné ohnivé esence).

Level >>> Úroveň postavy. S každým vyšším levelem má postava vyšší obranu, vyšší poškození aj. Maximální level je nyní 140.
Loterka, Loterie duší >>> Hra umístěná v dolní levé části obrazovky. Za zabití nepřátel (včetně mobů) a plnění questů Vám přibývají %. Když dosáhnete 100%, perla síly duší se rozsvítí a vy můžete soutěžit o goldy nebo stříbra. Při neúspěchu ve hře vždy dostanete odměnu v podobě počtu stříber (Váš lvl=počet obdržených stříber). Když jsem tedy lvl 131, tak za prohranou loterii duší dostanu 131 stříbra.
Mana >>> Též "MP" (viz MP) nebo - li magická energie potřebná k použití magických schopností.
Mardukova esence, Mardukovka >>> Item z draka Marduka. Lze je dropnout pouze z Marduka, který se nachází na konci Mardukova hnízda. Vstup je v Einsop Sanktum v Markutu nebo ve Velkosvátosti světla v Keteru, vstupuje se portálem do Labyrintu pekelného plamene (ten červený). Z esence mohou padnout itemy z IS (převleky, eventové zbraně, bonusové body, elixíry, náhrdelníky s odolností +9, mountové a jiné užitečné itemy).
Medaile, Medaile hrdiny >>> Kupují se za Měsíční kameny v Item shopu (občas se dá koupit omezené množství i za Bonusové body). Medaile se používají v BG a na normálních mapách pro získání speciálních schopností postavy. Za medaile si také můžete přidat jeden z devíti efektů na společníka.

Mentor, učitelování >>> Veškeré info o učitelování najdete zde.

Měsíční kameny >>> Též MK - je druh herního platidla, který se získává za reálné peníze. Za měsíční kameny se v Item-Shopu (viz Item-Shop) nakupují bonusové itemy (viz Item).
Měsíční krystal >>> Item, který je potřebný pro hru v měšíční krystalové hře (viz. krystalová hra). Měsiční krystal můžeme získat v Balíčku štěstí za MK v Placeném obchodě.
Miss >>> Anglický výraz pro "minout / netrefit", též "missovat" - netrefovat soupeře (=nepůsobit mu žádnou škodu).

Mistr, mistr klanu >>> Nejvyšší vůdce klanu, kerý má nejvyšší pravomoci a který může jmenovat dva zástupce mistra klanu. 

Mistrův vzorec, mistrák >>> Svitek, pomocí kterého můžete item vylepšit až o tři stupně.
MK >>> Zkratka pro měsíční kameny (viz Měsíční kameny).
MMORPG >>> Zkratka anglického "Massively Multiplayer Online Role-Playing Game" nebo-li "Hromadná online hra na hrdiny." Označuje počítačovou hru, ve které je možné být s mnoha hráči ve stejný čas na jednom virtuálním místě.
MOB >>> Monstrum, příšera, nestvůra.
MP >>> Zkratka anglického "Mana Points" nebo-li "Mana body". Určuje počet mana bodů (modrá lišta), které může hráč užít při užívání magických schopností.
Mount >>> Z anglického "osedlat", "nasednout". Je to zvíře, na kterém se dá jezdit. Slouží k rychlejšímu přesunu na určité místo.
Mystik >>> Je to NPC v hlavním městě, které rozpěčeťuje zapečeťené itemy.

Naušnice, naušky >>> Naušnice vám zvyšují atributy vaší postavy.
Náhon >>> Je to taktika, kdy na sebe hráč natáhne nestvůry z okolí a zabíjí je najednou, většinou pomocí AoE kouzel (viz AoE).
Nástěnka >>> NPC v hlavních základnách, u kterého berete denní úkoly (viz. denní úkoly)
Nebeská zahrada >>> Mapa, kde se každou sobotu odehrává bitva mezi národy (RvR). Do nebeské zahrady se vstupuje stejným portálem, jako do tajného dokumentu.
Nenaklik, netarget >>> (kouzlo svatyně). Kouzlo chrání hráče proti zranění a zároveň ho protihráči nemohou nakliknout.
Nick >>> neboli Nickname (přezdívka). Nejvíce se používá pro zjištění herního jména hráče.
Ničitel >>> (Ničitel výzbroje). Schopnost bojovníka, která po omezenou dobu sníží obranu nepřítele.

Noob >>> je označení pro hráče, který dělá nějakou činnost, v níž není zběhlý, dělá ji poprvé nebo ji neumí. Vzniklo odvozením z anglického "new boy" (nový chlapec - na školách, vojně) v šedesátých letech, který byl zkrácen na newbie a poté se vyvinula nejpoužívanější verze: noob.
NPC >>> Zkratka anglického "Non Player Character" - postavy neovládané hráčem ale hrou samotnou. Patří mezi ně např. obchodníci s předměty, velitelé základen, zprostředkovatelé aukce aj.

Ohnivky >>> Zbraně a brnění +16, které lze získat ze zabitých příšer v Mardukově hnízdě a u Molleka.

Orb >>> Item složící např pro doplnění hp, očištění černoty, zpomalení nepřítele atd.
Osirisův drahokam >>> Jedna z potřebných ingrediencí pro výrobu zbrojí a zbraní u specialistů výroby v hlavních městech.
Pečetě >>> Lidově zvané též jako "pečky" nebo "pecky" - opakující se úkoly, užívané k tzv. "expení". Neboli získávání zkušeností potřebných pro postup na další level.
Pendatronův kabát >>> (Zakopání, hromádka aj.). Je to kouzlo (skill) stínového běžce. Po jeho použití se stínový běžec zakope a není vidět; v této podobě se neobnovují HP ani MP.
Perm >>> Zkratka slova "permanentní" neboli stálý (napořád).
Pet >>> Nejvíce se používá pro označení společníka, ale může sloužit jako pojmenování pro monstrum ovládané zaříkávačem.
PM >>> Zkratka anglického "Private Message" neboli soukromá zpráva . Ve hře tzv. "šepot".
Port >>> Zkratka slova "portál" - zařízení sloužící k rychlému přemístění hráče do oblasti s jiným portálem.
Potemnělec >>> Příšera vyvolaná zaříkávačem. Má stejný lvl jako hráč.
Pověst >>> Body získané za zabití protivníka opačné národnosti.
Povolení přesunu >>> Svitek, pomocí kterého je možné obchod s PvP itemy. Vyrábí se u alchymisty. 
Prokletý ork >>> (Ork) Je to mob levelu 80 objevující se v jedné z válečných oblastí (Ardir, Hesed, Gebra, Tyconteroga). Padají z něj: Kameny duše mrtvého člověka.
Protilátka >>> Item z IS, který odstraní negativní účinky po smrti.
Prut >>> Obouruční magická zbraň. Může ji užívat kouzelník, kněz a zaříkávač.
Přeměna >>> viz. Svitek přeměny
Půjčenky >>> Oblečení, zbraně a šperky +12 nebo +15, které si můžeme zakoupit v hlavním městě na tři nebo pět dní pro lepší začátek ve hře. Po uplynutí časového omezení věc sama zmizí.
PvE >>> Zkratka anglického "Player versus Enemy" neboli "hráč proti nepříteli" - označuje boj proti mobům.
PvP >>> Zkratka anglického "Player versus Player" neboli "hráč proti hráči" - označuje boj proti skutečným hráčům.
Pvp zbraně >>> Zbraně, které se musejí vyrábět. Mají silnější dmg než zbraně sebrané z mobů.
Prvotřídní ampulka >>> Existuje hodně druhů ampulek. Prvotřídní znamená, že ampulku neztratíte ani po zásahu debuffem.
Q >>> Vzniklo zkrácením slova Quest, anglicky "úkol".
Raid >>> Seskupení až sedmi skupin. Raid - chat je fialový nebo žlutý.
Ratha panda >>> Jeden z jezdeckých mountů.
Rebuff >>> Prosba o znovu nabuffování od kněze (viz. BUFF).
Regroup >>> (Regrůp). "Opětovné seskupení". Je to taktika, kdy se celá skupina (popř. klan, raid) sejde na jednom místě, aby se mohla znovu nabuffovat a společně vyrazit do boje.
Respawn, ress >>> Je to místo, kde se objevíte po smrti. V blízkosti je vždy kaosský mnich, u kterého se můžete oživit přímo na ressu.

Relog >>>  Znamená vypnutí a následné zapnutí hry. Některým hráčům to pomáhá snížit sekání (lagy) ve hře.

Ruce, ruky >>> Druh zbroje = rukavice
Runa se společníkem >>> Item, z kterého se dá získat společník. Dá s ezískat v Placeném obchodě, z truhel za body úspěchu, nebo sebrat z nehumanoidních nestvůr (ty, které nemají ruce).

Rumapark >>> Ve 4Story mytologii je to bůh ohně. Ale hráči tento pojem nejvíce používají jako označení pro kouzelníkův skill, kterým lze způsobit hodně velký dmg (Rumaparkova odplata)

RvR >>> Zkratka anglického "Realm versus Realm" neboli "království proti královstí" - označuje boj dvou herních říší proti sobě.

Sacri >>>Tohle slovo uslyšíte jen v BG nebo při Bitvě světů. Hráči naznačují knězovi, aby použil kouzlo "Důstojné utrpení (UD)" - podpůrné kouzlo knězů. Když kněz zvolí tohle kouzlo, celá skupina v jeho dosahu bude po jistou dobu nezranitelná. UD může být zrušeno kouzlem " Šíp chaosu" od lukostřelce, který daného kněze zasáhne. Kněz běhá většinou za skupinou, nebo mezi hráči ve skupině, aby všichni byli nezranitelní.
SET >>> Soubor itemů stejného druhu (např. set brnění stmívání na kouzelníka, set šperků na kněze apod.)
SGM >>> Super Game Master - člověk dohlížející nad chodem hry, vyšší funkce než Game Master, nižší než-li Game Administrator.
Skill >>> Anglicky "schopnost" (kouzlo).

Skupina >>> je seskupení až sedmi hráčů. Ve skupině se dá lehce expit, dobývat aj. Skupinový chat má modrou barvu písma.

Smysl, Šesťák, Šestej, 6., eye >>> Druh kouzla bojovníka (šestý smysl) a stínového běžce (vnitřní zrak), který Vám a Vašim spoluhráčům (jen v blízkém okolí) dovolí vidět neviditelné nepřátele.

Společník >>> Získáte jez z runy se společníkem. Společník vám navyšuje atributy a jste s ním tedy silnější. Společník může být maximálně 20 lvl. Společník může být obarven efektem pomocí medailí hrdiny.
Sraz >>> Členové klanu se před dobýváním shcházejí, aby se rozdělili do skupiny, udělali raid a celkově naplánovali průběh dobývání. Členové některých klanů se scházejí i v reálném životě. Např. v restauraci, kde si povídají atd. Info o takovýchto akcích bývá napsané na webových stránkách klanu, nebo v klanové nástěnce.
Stun >>> Z anglického "omráčit" - postava se dostane do stavu, ve kterém ji nelze ovládat. Ze stunu může uniknout lukostřelec a stínový běžec pomocí skillu "Útěk".
Střed >>> Brnění, které chrání hrudník.

Střed >>> (centrál, centrálka). Označuje oblast válečné oblasti, kde se nachází port do dalších válečných oblastí.

SV >>> Střední výtažek přežití – při vylepšování zaručí, že stupeň vylepšení itemu neklesne pod +15

Svitek přeměny >>> Svitek na změnu vzhledu itemu, vše o změně vzhledu naleznete zde.
Svitek zaříkávání >>> Svitek, pomocí kterého k sobě můžete přivolat spoluhráče ze skupiny. Vyjímkou je portění vyšších a nižších levelů do TD, kde jsou levely omezené.
Svitek teleportace (áčko) >>> Svitek, pomocí kterého se můžete naportit k spoluhráči ze skupiny. Vyjímkou je portění vyšších a nižších levelů do TD, kde jsou levely omezené.

Tabování >>> Klávesa ,,Tab" složí k označení nepřítele. Od toho vzniklo slovo ,,tabování".

Tank >>> Hráč, který má nejvyšší obranu a tudíž vydrží déle naživu. Nahání k sobě moby, aby ostatní mohli zabíjet bosse.
Tarantule >>> Jeden z jezdeckých mountů.
Těžký dung >>> (Těžký HF). Vstup je v Einsop Sanktum v Markutu nebo ve Velkosvátosti světla v Keteru, vstupuje se portálem do Labyrintu pekelného plamene (ten červený).. Nestvůry jsou okolo levelu 95 a mají mnoho HP. Z bossů padají Běžné ohnivé esence a na konci dungu narazíte na draka Marduka, ten se 4x znovuoživí, padají z něj Mardukovy esence (viz Mardukova esence).
TGM >>> Trial Game Master neboli Game Master ve zkušební době.
Ticket System >>> Způsob kontaktu s týmem danné komunity.Prostředek k nahlášení problému či žádosti. Najdete ho zde. Návod, jak napsat na podporu je zde.
Titán >>> Je to takový ,, boss,, v BG (viz. BG), kterého musíte zabít na nepřátelské základně, abyste v BG vyhráli. Pro výhru v BG musíte zabít dva ze tří titánů.
TM >>> Team Manager, člověk dohlížející na chod týmu danné komunity.
TS >>> neboli TeamSpeak je komunikační program hojně používaný pro komunikaci mezi hráči.
UD >>> Skill "Důstojné utrpení" - podpůrné kouzlo knězů. Když kněz zvolí tohle kouzlo, celá skupina v jeho dosahu bude po jistou dobu nezranitelná. UD může být zrušeno kouzlem " Šíp achaosu" od lukostřelce, který daného kněze zasáhne. Kněz běhá většinou za skupinou, nebo mezi hráči ve skupině, aby všichni byli nezranitelní.
UI >>> Možnost ve hře, která vám dovoluje posouvat chaty aj. po herní obrazovce. UI lze aktivovat / deaktivovat pomocí ozubeného kolečka v pravém horním rohu obrazovky. PS: Ne všechno jde po herní obrazovce posouvat.
Údržba, weekly mainteance >>> Údržba serverů. Po dobu údržby se nedostanete do hry, údržby bývají ve ST nebo ve ČT. Info o údržbách (i o těch mimořádných) je vždy předem ohlášeno na fóru hry v sekci Oznámení.

Úkolák, BZ >>> Zkratka pro předmět BZ za úkoly (150%), s kterým dostáváte za odevzdání úkolů 150% bodů zkušeností.
Valorian >>> Jeden z národů Ibérie.
Vlastní obchod >>> (Shop, krámek, obchůdek). Je to stav, kdy se postava změní na dřevěnou ceduli a začne nabízet předměty. Hráč jednoduše vloží do obchůdku, itemy a zadá prodejní cenu a zadá jméno obchodu. Obchod se aktivuje kliknutím na ikonu postavy a výběrem možnosti Vlastní obchod
VT >>> neboli Ventrilo je komunikační program hojně používaný pro komunikaci.

VV >>> Velký výtažek přežití – při vylepšování zaručí, že stupeň vylepšení itemu neklesne pod +19
Vyhnutí (Vyhnutí se cíli). Je to kouzlo (skill) všech herních charakterů. Skill lze používat od levelu 84 po splnění Q (viz Quest) v Mirhuru. Vyhnutí brání nepříteli nakliknout vaši postavu.
Vylepšování >>> Vylepšením je možné zvýšit poškození zbraně, nebo navýšení obrany brnění aj.
Vzorce >>> Itemy, které slouží např. k vylepšování, k zušlechťování aj.

Xhadra >>> Název jednoho ze dvou českých serverů (Druhý je Lapiris).
Zámek >>> Zámek lze dobýt vždy v neděli. Aby mohl klan na určitý zámek, je nutné mít přes týden nejvíce bodů za dobývání ve válečné zóně. Klan, který drží zámek může vyrábět kameny ze zámku.

Zelenina >>> Hráči, před kterými máte 10 - ti levelový náskok vidíte zeleně. Proto slovo zelenina.
Zesílení >>> viz. Dopis zesílení.
Zušlechťování >>> Zušlechtěním jest možno zvýšit životnost předmětu či přidat magické atributy.

Životnost  >>> životnost itemu udává, jak dlouho ještě item vydrží. Pokud životnost klesne na nulu, item jakoby přestane fungovat (př.: když Vám klesne životnost brnění na nulu, jako byste na sobě brnění vůbec neměli). Pokud klesne životnost ohnivého itemu na nulu, zmizí úplně. Běžný item lze opravit u NPC v hlavních městech, ohnivý item jde opravit pouze ,,Nářadím na cesty“.
Žoldák >>> Když se stanete žoldákem, bojujete po dobu dobývání za jiný klan. Žoldačení je možné zrušit po stisknutí klávesy G.

FÓRUM:

Avatar >>> Obrázek, který vás vystihuje (postava). Obrázek bude zobrazen u odeslaných příspěvků na fóru.
BA >>> Board Administrator - člověk dohlížející na chod fóra, nejvyšší funkce po TM (viz TM).
BackSeatModding >>> Příspěvky, které obsahují upozornění na přestupky na fóru, uživatel se považuje za moderátora - k upozornění přitom slouží tlačítko Nahlásit.
Ban >>> Zákaz přístupu - může být permanentní (stálý) nebo dočasný.
BM >>> taktéž MOD -> Board Moderator - člověk dohlížející na chod fóra.
Bumping, Bump >>> Zkratka anglického "Bring Up My Post", či-li způsob, jak své vlákno umístit "navrch" seznamu vláken (nejčastěji mezi nepřečtené příspěvky).
Doublepost >>> Dvojitý příspěvek, dva příspěvky za sebou od stejného pisatele, viz bod 15) Pravidel fóra
Member >>> Anglicky "člen" či-li uživatel, též "User"
Flame >>> "Ohnivá diskuze" s nevhodnými výrazy, hádky apod.
Flooding >>> "Zaplavení" postu velkým množstvím stejných znaků (!!!!!!!),(??????), smajlíků, či písmen (ahooooooooooooj).
Nick >>> Přezdívka.
Off -Topic, OT >>> Příspěvky, které jsou mimo téma daného vlákna.
Perm >>> Zkratka slova "permanentní" či-li stálý (napořád).
Post >>> Anglicky "příspěvek".
Posthunting >>> "Lov příspěvků".
Rank >>> Hodnost.
Report >>> Anglicky "nahlásit" - pomocí tlačítka Nahlásit lze nahlásit moderátorovi příspěvek porušující pravidla fóra. Neslouží však přispívání do tématu či k dotazům.
SBM >>>též SMOD, Super Board Moderator - člověk dohlížející nad chodem fóra, vyšší funkce než Board Moderator, nižší než-li Board Administrator
Signature >>> Podpis
Spam >>> Zbytečný post (nevyžádaná zpráva), např. dvě slova či kupa smajlíků apod.
TBM >>> Trial Board Moderator či-li Board Moderator v zácviku
Thread >>> Anglicky "vlákno". Vlákna obsahují posty - příspěvky.
TM >>> Team Manager, člověk dohlížející na chod týmu danné komunity.
Topic >>> Anglicky téma.
Trolling >>> Snaha o rozvrácení diskuze (spamováním, urážkami atd...), vyvolávání flame.
Users >>> Uživatelé.
VOP >>> Veřejné obchodní podmínky (k přečtení zde. )
Warn >>> Zkratka anglického "Warning" nebo-li varování - upozornění na porušení pravidel

IRC - Zkratka anglického "Internet Relay Chat", zjednodušeně: druh chatu

Ban >>> Zákaz přístupu - může být permanentní (stálý) nebo dočasný
BNC >>> Zkratka anglického "bouncer" či-li "záznamník" - uživatel většinou není fyzicky přítomen u počítače, ale do záznamníku se mu dle jeho nastavení zaznamenávají určité zprávy
DND >>> Zkratka anglického "Do not disturb" neboli "Nerušit" - uživatel si nepřeje být rušen
HL >>> Zkratka anglického "Highlight" neboli "Zvýraznit" - napsáním přesné přezdívky uživatele pro něj zvýrazníte daný text. V klientech IRC (např. mIRC) lze nastavit i slova, při kterých se text zvýrazní, popřípadě zvuky, které uživatele upozorní
Channel >>> Anglicky "kanál" - např. #4story.cz. Kanál je vždy značen symbolem "#" na začátku názvu.
Kick >>> "Vykopnutí" / vyhození z kanálu (např. za porušení pravidel)
OFF >>> Či-li "offline" - nepřipojen. Uživatel není fyzicky přítomen u počítače.
PM >>> Zkratka anglického "Private Message" či-li soukromá zpráva.
sBNC >>> Druh záznamníku, který zaznamenává pouze soukromé zprávy (viz PM; viz také BNC)
Slap, slaps >>> Z anglického "plácnout" / "dát pohlavek" - operátoři kanálu většinou užívají jako varování při lehkém porušení pravidel. Nejčastěji se setkáme s frází "Somebody slaps anybody around a bit with a large trout" = "Někdo někoho plácnul velkým pstruhem" (Fráze ze seriálu Monthy Python Flying Circus / funkce mIRC)
Support >>> Anglicky "podpora". Na IRC kontaktujete GM (podporu) pomocí příkazu /msg FourStoryCzServ VAŠE ZPRÁVA, po přijetí budete přesunuti na speciální support kanál, kde se řeší problémy. (x)
ZNC >>> Druh IRC záznamníku, který zaznamenává jak zprávy z kanálů, tak i PM (viz PM a také BNC)
ZZ >>> Zkratka v přezdívce, která značí, že uživatel není přítomen (v komixech se označuje pomocí "Zzz" spánek postavy). Často mají tuto zkratku před jménem uživatelé se záznamníky (viz např. ZNC), to znamená, že pokud na tuto přezdívku hráč napíše, píše robotovi a ne online uživateli. Např. rozdíl mezi Dafne / Dafne|PM (online) a zz_dafne (offline).

A nyní několik základních příkazů, které vám zpříjemní pobyt na IRC:

/nick Přezdívka >>> Slouží ke změně vaší současné přezdívky na jinou.
/join #Kanál >>> Slouží pro připojení do kanálu. Nezapomínejte, že na začátku kanálu musí být mřížka.
/part #Kanál >>> Pomocí tohoto příkazu opustíte kanál. U některých klientů stačí kliknoutna „křížek“ u záložky kanálu.
/ignore Přezdívka >>> Tímto příkazem „hodíte člověka do ignor listu“ - tzn., že neuvidíte žádnézprávy, které napíše.
/unignore Přezdívka >>> Slouží ke zrušení příkazu /ignore - tedy "odignorování" uživatele, kterého jste „hodili doignor listu.“
/msg Přezdívka >>> Odešle člověku s danou přezdívkou soukromou zprávu.
/query Přezdívka >>> Stejné jako /msg, ale s tím rozdílem, že tento příkaz ještě otevřeokno s komunikacíáva>áva>

Aktualizováno k 24.5.2016